מדוע כדאי לעבוד איתנו?

שירותי תרגום מסמכים 

ב- Text4u  פועלים ע"פ ההבנה שתרגום מדויק ואיכותי הוא הצעד הראשון להצלחה עסקית.

• מציאות תחרותית בשווקים גלובליים – כדי להתרחב במישור העסקי, חברות ועסקים אינם מוגבלים עוד לשווקים מקומיים. חברות פונות לשווקים חדשים, שמשמעותם היא התגברות על מחסום השפה. כאן נכנסת לתמונה משרד תרגום Text4u, המציע שירותי תרגום לעסקים, היכולים להעלות את העסק שלך לגבהים חדשים. אם אתם מחפשים שותף אמין שיסיע להגיע לקהל רחב יותר, הנה סיבה שכדאי לך לעבוד אייתנו.
• ניסיון מקצועי – עם למעלה מעשור בתעשיית התרגום, משרדנו חידד את המומחיות במתן מענה לצרכים המגוונים לעסקים במגזרים שונים. צוות המתרגמים שלנו מורכב ממתרגמים  ותיקים ומנוסים עם ידע ומומחיות בתחומים שונים. בין אתם אתה זקוקים לתרגום משפטי, טכני, רפואי, שיווקי או פיננסי, למתרגמים  שלנו יש את הידע והניסיון לספק תרגומים מדויקים ומתאימים מבחינה תרבותית לקהל היעד.
• משלוח תרגום מהיר ואמין – אנו מבינים שזמן הוא המהות בנוף העסקי. זו הסיבה שאנו גאים בתהליך אספקת תרגום במועד שהובטח במעמד ההזמנה. בכל פרויקט אנו מבצעים אופטימיזציה זרימת העבודה במטרה להבטיח סיום פרויקט בזמן מבלי להתפשר על האיכות. מהרגע תחילת העבודה על תחילת פרויקט התרגום, אתם יכולים להיות סמוכים ובטוחים  שאנחנו נעמוד בלוחות זמנים קפדניים, שיאפשרו לך לעמוד ביעדים העסקיים הגלובליים במועד.
•  מתרגמים המספקים תרגום איכותי ללא תחרות – שפה היא מעבר לתרגום מילולי, תרגום שפה  היא פלטפורמה הנושאת ניואנסים תרבותיים והבחנות אזוריות הדורשות הבנה עמוקה בשפה  במטרה להעביר את המסר המיועד במדויק. כדי להבטיח את הרמה הגבוהה ביותר לאיכות ואותנטיות, אנו משתפים פעולה עם מתרגמים דוברי שפת אם. המתרגמים שלנו לא רק שולטים בשפת היעד אלא גם בקיאים בתרבות, מה שמבטיח שהתרגומים יעשו רושם חיובי אצל קהל היעד.
• מומחיות מאז שנת 2008 – המסע של הסוכנות שלנו החל בשנת 2008, ומאז, אנו מחויבים למצוינות בכל פרויקטים תרגום שאנו מבצעים עבור לקוחותינו . במהלך השנים יצרנו שותפויות עם לקוחות מרוצים רבים.
• פתרונות מותאמים לעסק – ב- Text4u מבינים שאין שני עסקים זהים, וכל פרויקט מגיע עם מערך האתגרים הייחודי עבורו. זו הסיבה שאנו נוקטים בגישה אישית לכל משימת תרגום שאנו מבצעים. מנהלי הפרויקטים המסורים שלנו עובדים בשיתוף פעולה הדוק כדי להבין את הדרישות הספציפיות המתאימות לכל עסק.
• תמיכת בכל צמד שפות (כמעט) – הרחבת עסק לשווקים גלובליים משמעותה תקשורת עם קהלים מגוונים בשפת האם. ב- Text4u מציעים מגוון רחב של צמדי שפות, המאפשרים לך ליצור קשר עם לקוחות וספקים מאיזורים גאוגרפים בעולם בקלות ובמהירות בכל צמד שפות. אנו מבצעים תרגומים מאנגלית לספרדית, מסינית לגרמנית, או כל שילוב אחר שמתאים לעסק שלך. 
• שיתופי פעולה והגדלת נפח הפעילות העסקית – כל חברה שואפת להגדיל את נפח הפעילות העסקית בתחום פעילותה, הן עם לקוחות חדשים והן באמצעות יצירת שיתופי פעולה עסקיים עם, ספקים ומוסדות פיננסיים.

שינויים והעדכונים בתרגום יבוצעו על בסיס הקובץ המקורי שהועבר במעמד ההזמנה. במידה ויבוצעו עדכונים לקובץ לקובץ המקור, לאחר ביצוע ההזמנה, השינויים הנוספים יהיו כרוכים בתשלום נוסף, ע"פ העניין.