|
שירותי תרגום מסמכים משפטיים הסכמים |
||
| תרגום טקסטים ומסמכים בתחום משפטי חוקתי מצריכים התמצאות ובקיאות מקצועית במונחי יסוד משפטיים.כדי שמסמך שלך יתורגם בדיוק במשמעותו המשפטית, יש צורך במתרגם בעל השכלה פורמלית בתחום המשפט או עורך דין בעל רקע משפטי. מתרגם בעל השכלה משפטית או הבנה משפטית יכול לתרגם בדיקנות הסכמים ומונחים משפטיים בהסכם או בחוזה. במידה וקיים צורך להבטיח תרגום המשקף נאמנה את המסמך המתורגם. |
שמירת סודיות המסמכים המתורגמים.
כל המסמכים הנמסרים לתרגום ב - Text4u ישמשו אך ורק למטרה
שלשמם נמסרו. סודיות המסמכים תשמר בקפידה.
ב- Text4u נתרגם תרגומים משפטים בתחומים הבאים:
- הסכמים מסחריים. - מכירה או קניית נדל"ן.
- הסכמי נישואין או גרושים.
- מסמכי הגירה.
- תרגום כתבי תביעה או הגנה.
- מכרזים הסכמים חוזים.
- תרגום חוקים, תקנות והוראות שעה..
שפות מסמכים משפטיים:
תרגום לאנגלית מעברית , תרגום לעברית מצרפתית, להינדית מאנגלית,תרגום לאנגלית מגרמנית, תרגום לעברית מגרמנית, מעברית לאנגלית, מהינדית לאנגלית,
תרגום אנגלית - ספרדית -גרמנית, תרגום אנגלית -איטלקית, תרגום אנגלית - שוודית, תרגום אנגלית - ספרדית,
תרגום ספרדית - פולנית, אנגלית - רומנית. תרגום אנגלית - אמהרית, תרגום מאנגלית לרוסית,
תרגום עברית - רוסית , ספרדית צרפתית, מהינדית לאנגלית,
תרגומים לפרטיים
תרגומים ללקוחות פרטיים
תרגום לקוחות פרטיים כולל מגוון שפות ותחומים.
להלן רשימה חלקית לאפשריות העומדות לרשותך.תרגום קורות חיים למחפשי עבודה בארץ ובחו"ל.
תרגום מכתבים משפחתיים במגוון שפות ותחומים כגון יידיש רומנית פולנית.
תרגום תעודות והכנת מסמכים לנוטריון, תעודות לידה, פטירה, נישואין.
תרגום עבודות אקדמיות במגוון שפות ותחומים.
לחץ כאן לקבלת הצעת מחיר לתרגום .
תרגום לחברות
? מה נוכל לתרגם לך כלקוח עיסקי
תרגום הצעות מחיר.תירגום פרופיל חברה.
תרגום טפסים לפעילות שוטפת.
תירגום מכרזים.
תירגום נהלי עבודה.
תרגום חוקים תקנות ותקנים.
תרגום חוברות הפעלה לציוד ומכשרים.
תרגום פטנטים. תרגום אתרי אינטרנט. לחץ כאן לקבלת הצעת מחיר לתירגום .
תירגום מאמרים והתכתבות שוטפת.
טכני
תירגום טכני
תרגום טכני , בתחומים טכנולוגיים והנדסים, מפרטי מוצרים, דורשים בקיאות והתעדכנות
מקצועית מתמדת.
ב- Text4u מתרגמים בתחומים: מחשבים, תוכנה, אלקטרוניקה, משפטי,חשבונאי,כלכלי, רפואי, ביוטכנולוגיה, כימיה,בניין, אדריכלות. ועוד ..
התרגומים יבוצעו תמיד ע"י מתרגמים בעלי השכלה ובקיאות טכנית ו/או טכנולוגית בתחום המתורגם.
.
.
